اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

بسمه تعالی
با توکل به خدا و توسل بر چهارده معصوم وبلاگی برای انتشار اشعار مذهبی ایجاد کردم که ذاکران و مداحان و عاشقان بتوانند استفاده کنند و برای حقیر نیز فیضی هر چند اندک عاید شود.کپی کردن اشعار و مطالب این وبلاگ مانعی ندارد.سعی میشود متناسب با هر مناسبت اشعار مربوطه دروبلاگ قرار داده شود.
التماس دعا

تبلیغات
Blog.ir بلاگ، رسانه متخصصین و اهل قلم، استفاده آسان از امکانات وبلاگ نویسی حرفه‌ای، در محیطی نوین، امن و پایدار bayanbox.ir صندوق بیان - تجربه‌ای متفاوت در نشر و نگهداری فایل‌ها، ۳ گیگا بایت فضای پیشرفته رایگان Bayan.ir - بیان، پیشرو در فناوری‌های فضای مجازی ایران

۵۴ مطلب در مهر ۱۳۹۵ ثبت شده است

بو گجه خلقتین    آفاقینی   ماتم بورویوب

بو گجه عالم امکان اورگین    غم بورویوب

بو گجه کرب و بلا منطقه سین چم بورویوب

بو گجه نهر   فراتین یولونی باغلادیلار

بو گجه حضرت زهرا اورگین داغلادیلار


بو گجه دشت غم افزا ده اسوب باد بلا

بو گجه یر دن اوجالدی گوگه فریاد و نوا

بو گجه صبحه کمین یاتمادیلار آل عبا

بو گجه غم بولوتیندان یری غم چولقالیوب

بو گجه   غملری   زینب    اورگینده  قالیوب


بو گجه  کفریله ایمان آرا وار جنگ و جدل

بو گجه  نوریله ظلمت قوشونی ایلور عمل

بو گجه  حضرت عباس حسینه وروب ال

بو گجه  لیل حماسه بو گجه لیلهء جنگ

بو گجه  عرصه نی عباس ایلیوب لشگره تنگ


بو گجه خیمه ده اظهار  عطش  بر پادی

بو گجه نهر فرات اوسته بیوک غوغا دی

بو گجه اکبر        لیلا    حرمه    سقا دی

بو گجه   رزمگه    عشق ده      شیر ازلی

بو گجه ال اله ورمیشدی ابوالفضل و علی


بو گجه اصغره گهواره ده آغلوردی رباب

بو گجه زینبین الله اورگی اولدی کباب

بو گجه لیلی   بیچاره نجه ایلدی تاب

بو گجه صبح   قیامتدن   علامت  واردی

بو گجه خیمه ده بیر آیری قیامت واردی


بو گجه وحشته سالمیشدی چولی قوم بخیل

بو گجه هر   بالا   بیر    یاندا    پریشان و  کسیل

بو گجه لیلی نی   عباسه علی سالدی دخیل

بو گجه یاندی   ایکی  اودلی اورکلر آلشوب

بو گجه نچه ائلین لالی آچوب دل دانشوب

آرش قاسمی

دونیدی قانه ،  سویی   فراتین

او دم  کی چولدن ، چوله آخوردی

او  آب  نابه ،سوسوز اوشاقلار

ئورکده حسرت،یانوب باخوردی


             ((حسین حسین جان (4))            

  


یقین  کی  شرط   بقا  اولوبدی

خلایقه     سو     فلکلره     سو

ولی  بو گوندن  فرات  آلیشدی

وُروبدی  آتش   ئورکلره   سو

بلا  چولونده  نه  شاه ایچوبدی

نه قسمت اولدی کمک لره سو



بو رسمِ  شرع  مبین دی؛هرآن

سو  ایچدیرللر  کسنده   قربان

علاوه  ،  لازم دی  هر  مکاندا

کی حرمت اولسون گلنده مهمان

ولی او چولده نه حرمت اولدی

کسوبله شاهن باشین لب عطشان






سویون جفاسی او قانلی چولده

سوسوز بناتی  نه حاله سالدی

کسوبدی  راه    فراتی   اشرار

عطش   نواسی   فضانی  آلدی

سو جامی الده سوسوز اوشاقلار

دیولـله   سقا    هایاندا   قالدی




قالوبدی اوچ گون او آبه حسرت

منای  غمده   گوزی   ربابین

سوسوز بالانین عطش نواسی

آلوب  قرارین    او   دلکبابین

وئروبدی بیراوخ سو وجهینه قان

ائوین  ییخوب   آل   بوترابین




عطش  فغانی  دوتوب  خیامی

بالالار  آغلور   آنالار   آغلور

دولوبدی  دشته  نوای   اصغر

اونون  نواسی   ربابی  داغلور

گوروب کی چاره یولی کسیلمیش

الین   بالانین   طنابه   باغلور




سیزیلدور آغلور رباب او حاله

دیور ؛ امان    اشقیا     الیندن

الهی   سالدی  سویی  حصاره

بو  فرقه   آل   عبا      الیندن

منیم گولوم آز قالور کی سولسون

بو چولده  خار   جفا     الیندن




پیمبراوغلی سوسوز وئروب جان

ئولوب لب عطشان سویون یانیندا

ئوزی بالاسی  سوسوز اخاسی

سووا  باخوبلار ئولوم  حالیندا

سالوبدی   دیلدن   او  باغبانی

صولوب سارالدیب گولُستانیندا




حسین  بو   آب   فراتی   نیلور

اونی   گوزتلور  جناندا   کوثر

ئوپر   دوداقین   بهشت   حقده

می ِ  طهور   و   زلال    ساغر

آلاللار    آب      حیاتی    والله

حسین الیندن گوی اهلی یکسر




دئنن «مُصَـیّب» سوسوز امامه؛

او  نهر غمده  ازل  گؤزوم وار

ئوزون   براتین    عنایت   ایله

نه عمر قالدی نه ده  دؤزوم وار

خدا  بیلور  کی  او  قانلی   آبه

یانان ئورکدن نئچه سؤزوم وار

آرش قاسمی

ای حسینین عاشقی گل عشقی دلبردن سروش

معنویت درسینی آزاده حیدردن سروش

یاور دین اول دلیلین یار و یاوردن سروش

زر گزوب زر قیمتین گت خبره زرگردن سروش 

رمز جنت آختارورسان حی داوردن سروش

یا فرات اوسته کسیلمیش قانلی اللردن سروش

گرچه جنت گورمگه بیر عمریدور آمادیوک

جنت اعلا حسیندور بیز حسین مشتاقیوک




بوشلا سن آل سعودی چوخ بیوتمه مطلبی

دوت حسینین دامنینن بوشلاما بو مکتبی

شیعه اثنی عشر حقدور یاپیش بو مذهبی

ور خبر آل سعوده شیعه نین وار بیر دبی

کشور زهرایه گر؛ چپ باخسا حتی اجنبی

جنگ خیبرده نجه حیدر یخیبدی مرحبی

ایلروک تکرار جنگ حیدریلن مرحبی

سر در یثربده ویروک پرچم یا زینبی




دست بیعت ورمروخ بیز فرقه شیطانیلن

مونس اولماخ چوخ چتیندور خود فروش انسانیلن

فرقی واردور شیعیانین دشمن قرانیلن

شیعه نین چون پرچمی گویلرده دی سلطانیلن

باغلاروخ پیمان اباالفضل باغلیان پیمانیلن

دشمنین وروخ جوابین منطق و برهانیلن

کعبیه حک ایلروخ باخط زیبا و جلی 

مرگ بادا بر وهابی؛مرگ بر ضد علی





آلموشوخ عباسیدن بیز عمده غیرت درسینی

عبد صالح کربلاده وئردی همت درسینی

ایستسه هرکیم آلا بو یولدا عزت درسینی

اول اورگشسین گرک آداب و عفت درسینی

ایلدی عباس او گون اتمام حجت درسینی

شیعه لر ورسون سعوده ایندی غیرت درسینی

آز قالور آل سعودین خانه سین ویران ایدک

کربلا تک کعبیه بیز کارت ملینن گدک

آرش قاسمی

عاشقم حسن ملک منظره یا ثارالله

آقاسان ایله نظر نوکره یا ثارالله


غم وآلامه مگر منده دوزوم واردی آقا

دئمرم اوزگه لره دلده سوزوم واردی آقا

بیلورم چوخ آقاسان سنده گوزوم واردی آقا

سنون آدوندی دوشوب دیللره یا ثارالله


رشته عشقوی من بوینوما سالدیم گوروسن

ئوز قاپوندا نچه ایل فخریله قالدیم گوروسن

سنون عشقئنله بو درگهده قوجالدیم گوروسن

بویور عباسه یازا دفتره یا ثارالله


چوخی محشرده بهشته گوره دلخوشدی حسین

وئرمرم جنته حسنون اورگیم خوشدی حسین

چوخ گوزوم وار کسیلن الده الیم بوشدی حسین

منیده سسله لب کوثره یا ثارالله


دولانیم باشینه سندن اوتور اشکی آخانون

دیلی یانسین دل عاشقلروه اود یاخانون

گوزی چخسون قره پرچملروه کج باخانون

عشقیمیز وار قره پرچم لره یا ثارالله


آندا اولا اکبروین نیزده قانلی باشینا

زینبون یدی برادرده اوجا قارداشینا

اصغرین باغلی قالان اللرینه گوزیاشینا

سنسن امیدیم آقا محشره یا ثارالله


چکدی گوداله طرف قافله نی شمر دنی

تاپدی زینب او چتین وقتیده عریان بدنی

دئدی کیم سالدی بو احواله آنام اوغلی سنی

بو نه عالمدی بو نه منظره یا ثارالله


باغ طاهایه عجب باد خزان اسدی حسین

ساربان هیچ دئمدی بو یارالار بسدی حسین

یاندیروب فاطمه نی اللروی کسدی حسین

یانورام بو کسیلن اللره یا ثارالله


باجون ئولسون یانورام اشکی یوزه باغلیورام

باخورام یارووه گوینور اورگیم آغلیورام

آغلیورام ناقه لر آغلور سینمی داغلیورام

یانورام عود کیمین مجمره یا ثارالله


واردی حقیم ائلسم حشره کیمی شیون و شین

من گورنده کوره گون اوسته یخلمشدون حسین

نجه دوشدون یوزون اوسته یره ای نور دو عین

ائتمرم شکوه حق داوره یا ثارالله


زینبه لطفوی الساعه تمام ایله حسین

دئمورم دور ایاقا قصد قیام ایله حسین

آناما جدیمه مندنده سلام ایله حسین

دی که زینبده دوشوب چوللره یا ثارالله


فاطمه عطری گلور جانه قزل قانوندن

سن دانش دیده گلن غصه لی مهمانوندن

دانشوم منده سنه شام غریبانوندن

گور نلر چکدی باجون یکسره یا ثارالله

آرش قاسمی

گلدی ای دیار غم مهربان قوناقلارون

سنده بیر گونی اولار باغریقان قوناقلارون


قارداشیم دیدیم قورا عترته خیامیمی

دین حکومت ایلیه باشلادیم قیامیمی

حقی اختارانلارا ویرمیشم پیامیمی

دین ایاق دوتار اگر ویرسه جان قوناقلارون


سنده ای بلا چولی نوح و ادم اغلیوب

ایری انبیا دوتوب سنده ماتم اغلیوب

شرح حالیمی دوتوب چشم خاتم اغلیوب

گوزلیور بلا گونون ناگران قوناقلارون


اکبریم اولار هدف قتلگهده خنجره

بنذیر باشینداکی زخمی زخم حیدره

فوج اشقیا وورار داش یاراسی اکبره

باشی اوسته باش یولار ناتوان قوناقلارون


نخلزاری مشکی پر صاحب علم گزر

مرکب اوسته مقتلی قوللاری قلم گزر

مشکی اوخلانار پوزار محنت و الم گزر

گوز تیکر یولا سویی اختاران قوناقلارون


اوخ دگر بوغازینه اصغر امتیاز آلار

فاطمه بهشتیده لای لایین اونون چالار

خیمه ده ربابینه بو بشیک نشان قالار

ساخلیار عزا اولار نوجه خوان قوناقلارون


رای کردگار حق سانما سنده یوخلانار

باغلابار سویون یولی تشنه قلبیم اوخلانار

فاطمه ننه م گلر دلده دردی چوخلانار

ترک جنت ایلیر موکنان قوناقلارون


سنده غملی زینبون غصه قلبینی سیخار

حد سد صبرینی سیل درد و غم سیخار

پیکریمی گورمگه تلون اوستونه چیخار

سسلیله زینبی قورخوشان قوناقلارون

آرش قاسمی

قافلم یتیشدی کربلایه زینب

حاضر اول بو یرده هر بلایه زینب

گللرون سولان یردی

زلفیوی یولان یردی

بو بلالی صحرا ( 2 )



من شهید عشقم مدفنیم بو یردی

سرور حجازم مسکنیم بو یردی

عندلیب عشقم گلشنیم بو یردی

باصفا گلستاندور

خوش هوا بیاباندور

بو بلالی صحرا ( 2 )



من خلیل عشقم گلمیشم منایه

صابرم بلایه راضیم قضایه

غبطه وار مناده دشت کربلایه

کعبه دن مجلّلدی

شاه عشقه مقتلدی

بو بلالی صحرا ( 2 )



کشف اولار بو یرده دلده کی مرامیم

دشتگاه ظلمی محو ایدر مقامیم

آخِرین مسیریم بهتریم مقامیم

بو دیار پرغمدور

رتبه ده معظّمدور

بو بلالی صحرا ( 2 )



تیز قالار بو چولده قارداشون اوغولسوز

اشقیا قویالّار بو غریبی یالقوز

قلبیمه وورولّار بیر خدنگ دلسوز

خاک خونیله هردم

یاره مه قویار مرهم

بو بلالی صحرا ( 2 )



ای آنام بتوله باوفا صبیّه

شان و منزلتده مریم سویّه

سندن اوتریدور بو تلّ زینبیّه

ظهر روز عاشورا

قانیله اولار دریا

بو بلالی صحرا ( 2 )



گوگلومه بو یرده غم گلور غم اوسته

دوغرانار ابوالفضل نهر علقم اوسته

زلفیوی توکرسن اوخلی سینم اوسته

تیترر آه و زاروندن

آه شعله باروندن

بو بلالی صحرا ( 2 )



اکبریم ویرر جان زینبا بو یرده

اصغریم ایچر قان برملا بو یرده

باشیمی کسه لّر اشقیا بو یرده

جای امتحانیمدور

آخِرین مکانیمدور

بو بلالی صحرا ( 2 )



جان کیمی بو صحرا جانیمی قوجاقلار

شان و منزلتده کعبه نی قاباقلار

پاره پاره جسمی سینه سینده ساخلار

اکبریم ایاقیمده

اصغریم قوجاقیمده

بو بلالی صحرا ( 2 )



ایمدیدن سرشکون باغلاما عذاره

اسمیوب سموم غم بو لاله زاره

اُلمیوب حسینون گلمه آه و زاره

اوندا آغلا اول غمگین

قانیله اولار رنگین

بو بلالی صحرا ( 2 )



قارداشون قالاندا شمر الینده آغلا

تشنه جان ویرنده آغلا سینه داغلا

ویرسه شمر مهلت گوزلریمی باغلا

حالیمه یانور گویلر

لرزیه دوشوب تیترر

بو بلالی صحرا ( 2 )



شیعه لر اولولّار بو یره مسافر

شهلر ایستور اولسون قبریمه مجاور

اولسا گر «کریمی» من غریبه زائر

عرض ایدر نه غوغادور

گور نه محنت افزادور

بو بلالی صحرا ( 2 )

آرش قاسمی

خوش گلوبسن کربلایه کربلایه یا حسین

سرزمین پربلایه پربلایه یا حسین

یا حسین و یا حسین و یا حسین



ای وئرن امضا بلایه وعدگاهوندی بوچول

قانلی سجّاده آچاندا سجدگاهوندی بوچول

ای‌منیم عطشان شهیدیم قتلگاهوندی بوچول

جلوه آرتیر نینوایه، نینوایه یا حسین



شوریلن بوکربلانی جاودان قیل دلبریم

دستماز آل بیر نماز آرمان قیل دلبریم

گُل لرونله بوکویری گلستان قیل دلبریم

وئر صفا لطفونله بو دشت بلایه یا حسین



یتمیش‌ایکّی جان‌نثاری دوزصفه مردانه تک

کارواندان سئچ گوزل عشّاقووی دردانه تک

ئوزگه‌لر چیخسون کناره دسته‌دن بیگانه تک

وئر شهادت مژده سین اهل وفایه یا حسین



محملون ساخلا مهیّا قیل بو چولده محفلون

حاضر اول سودای عشقه الده‌وار هرحاصلون

دسته گل باغلا نگاره ‌وار اگر غنچون، گلون

سات اونی بازاریده عالی بهایه یا حسین



طالبم ای پاک فطرت پاک اولان احساسیوه

یاخشی قیمت وئررّم آخرسوسن‌وهم یاسیوه

رتبۀ باب الرّجا بذل ایلرم عبّاسیوه

عشقیلن حافظ اگر اولسا لوایه یا حسین



صودامر گلسه فغانه تزرباب ای وای دئسین

آلسون آغوشه رقیّه اصغره لای لای دئسین

شاهدان عشقیده یوخدورسنه‌بیرتای دئسین

اصغریلن چون یتر عشقون بقایه یا حسین

آرش قاسمی

چون دشت بلا منزل اولوب میرحجازه

زینب او زمان گوزیاشینا ویردی اجازه


(ایا شاه لب عظشان - حسن ای شه خوبان )



عرض ایلدی قارداش ندن اولدون بیله دلگیر

تاپدی نیه بو  رنگ شریفون بیله تغییر

نه باعث اولوب آهون ایدر عالمه تاثیر

کشف ایله گوگل سرّینی بو محرم رازه



وجهی ندی قارداش ساری گل‌تک سارالوبسان

من دربدر عشقی غم و درده سالوبسان

زینب سنه قربان نیه بو حاله قالوبسان

آرتار سنه باخدیقجا غم اوستن غم تازه



بو دشت غم افزادی مگر عشق مناسی

بیر اوزگه هوادور گورورم آب و هواسی

باشدان بولورم وار باشیمون چوخلی بلاسی

جان اوّل منزلده نولور گیتسه گدازه



شاه شهدا آچدی لب لعل گهربار

فرمایش ایدوب زینبه کای خواهر غمخوار

صحرای بلادور بو دولانماز بورا اغیار

بیگانه‌نی قویمازلا یته مجلس رازه



بوردا باتاجاق قانه باجی گل کیمی قانلار

ناحق یره بوچولدن آخار سو کیمی قانلار

مین شوقیله باشین ویری بوتازه جوانلار

عریان قالی یتمیش ایکی صدپاره جنازه



بو چولده باتار قانه گل سنبل اکبر

لیلا اولی دیوانه برای دل اکبر

بو نوعیلن آشفته اولور کاکل اکبر

عشق اهلی دوشر آرزوی دور و درازه



بو یرده باتار یاسه باجی قاسم آناسی

بو چولده اولور اوغلونون آخِر طویی یاسی

دامادین اولور طوی گونی اوز قانی حناسی

حسرت قالی بیچاره گلین حجله ی نازه



عبّاسی گورورسن چکیلوب قدّی علم تک

هر درد و غمون بیر یانا ای باجی بو غم تک

ظلمیله دوشر قولّاری بیر جفت قلم تک

صدحیف او اوزون قدّه او بازوی درازه



وار اوزگه مصیبت چوخ ایدر قلبیوه تاثیر

گلمز دله امّا ایدرم رمزیله تقریر

منده دیرم نیزهده آوازیله تکبیر

باشسیز دورارام اونداکی قان ایچره نمازه



 صراف  آت اوز نقدیوی کسب زر دین ایت

بول قدرینی یاز نوحه سوزون دُرّ ثمین ایت

تایید حسین اولیمه هر کیمده یقین ایت

مشکلدی قلم صفحیه بیر کلمه نی یازه

آرش قاسمی

حسین گلدی کربلایه قوناق

گوزلروندن ایراق یارسول الله

ئولوب عطشان فاطمه بالاسی

دوشدی ائلدن اوزاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشر یاده قبر ششگوشه

یارسول الله ( 2 )



حسینون قربان اولوم آدینا

بیزلره بوآدی مادرئورگتدی

ولادتده     جبرئیل      امین 

گاهواره سینی گلدی ترپتدی

ولی    بیلمم    کربلاده     نیه 

سینه سین بوغازین شمره گورستدی

معاذالله    اللهین       قانینی 

توکدی اهل عراق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )



سلام اولسون قانلی لبلره که

ایستیدن قورودی سوکنارینده

دیللر سو مهر فاطمه دی 

قالدی اجنبی لر اختیارینده

حسینون بیرصودامربالاسین

تشنه اوخلادیلار قان دیارینده

یارالی قوش تک بلکده بالا

چالدی هی ال ایاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


محرمده     قاره   پرچم    اسر

سینه ده قیزیشار شیعه لر قانی

دولان گوزلر      کربلایه    باخار

قطره قطره آخار هی جگر قانی

همین آیدا قاره یل اسیلوب

گویلره سپیلوب صود امر قانی

حسین آغلوردی او حاله ولی

گولدی دلسیز اوشاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


محرمده       سینه لر        آچیلار

غملی سینه زنان دل کباب آغلار

سپهرِ عشقین ستاره سینه 

ماه  قاره   گییر   آفتاب   آغلار

او گوندن مین دورت یوزایلدی گئچوب 

ایندیده  بئله   بیلّم    رباب   آغلار

دییردی اوغلوم گئدنده سووا

ترپنوردی دوداق  یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


غرض عاشورا گونی قوتاروب 

غارت اولدی حرم  خیمه لر یاندی

قرا   گییدی  دشت  کرب   و  بلا

اولدی شام عزا نوحه باشلاندی

یانان   دللر   بیر    یانان    چادرا 

جمع اولوبدی هامی  سینه سوزاندی

بالا قیزلار قورخا  قورخا  یاتوب 

قالدی زینب اویاق  یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


نگهبانیدی همان چادرا 

مرتضی قیزی تا گلمیه دشمن

گوروب ناگه بیرسیزیلتی گلور

گلدی سسلدی آی آغلیان کیمسن

او دلخسته یانه یانه دئدی 

چوخدی دردیم اوغولسوزربابم من

قرانلوقدا آختاریردی گولون 

دلده داغ فراق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )



دیه بیلّم اصغرین آناسی 

صبحه تک او گجه ماتمه باتدی

دیه بیلّم هی دئدی بالا وای

قان ایچینده ابوالفضلی آغلاتدی

سوایچمیشدی صود فراهمیدی 

سسلنوردی بالام قان ایچوب یاتدی

چتیندی املیک قوزی وئره جان

 لیک آنا قالا ساق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )

آرش قاسمی

ای بلالی زینب، حاضر اول  بلایه

قافله‌م یتیشدی، دشتِ کربلایه

بوردا امتحان وئرر‌م

دین یولوندا جان وئرر‌م

ای بلالی زینب ( 2 )



بو منایِ  عشقین، وار گوزل صفاسی

یتمیشه یاخین وار، مه لقا فداسی

باشلاریندا واردور، دینِ حق هواسی

بوردا جوش اید‌ر قانلار

قان ایچرله قربانلار

ای بلالی زینب ( 2 )



عهد آلیبدی مندن، ذاتِ پاکِ جانان

جانیمی ائد‌م بو، دینِ حقّه قربان

قویمارام که نُقصان، تاپسین عهد و پیمان

من وارام سوزوم اوسته

هر بلا گوزوم اوسته

ای بلالی زینب ( 2 )



 دیندی گلسِتانین، غملی باغبانی

دوزمرم گورنده، آفتِ خزانی

قویمارام کی سولسون، بیله گولسِتانی

سو یرینه قان وئرر‌م

باغِ دینه جان وئرر‌م

ای بلالی زینب ( 2 )



 گوللریم بو چولده، تشنه سولسا سولسون

قانلا باغبانین، چشمی دولسا دولسون

گر خزان بو عمروم، باغی اولسا اولسون

باغِ دین بهار اولسون

حکمی پایدار اولسون

ای بلالی زینب ( 2 )



واردی بیر ائلیم باش فکرینی آتالّار

قانه دین یولوندا، تشنه لب باتالّار

توپراقا بو چولده، قانلارین قاتالّار

لاله رنگ اولار بو یر

شوریله دولار بو یر

ای بلالی زینب ( 2 )



اکبریم دوشر گول جسمیده یاراسی

کربلانی چولقار، عطرِ دلرُباسی

نعشی اوسته اوخشار، شوریله آناسی

آه و زار ائد‌ر لیلا

چوللره دوشر لیلا

ای بلالی زینب ( 2 )



قاسمِ جوان بو، سینه‌مین قراری

یعنی مجتبانین، نازلی یادگاری

جان وئر‌ر بدنده، زخمِ بی‌شماری

آغلادار منی آغلار

اودلو سینَمی داغلار

ای بلالی زینب ( 2 )



قارداشیم ابالفضل، گورسَدَر وفاسین

توپراقا سالالّار، قامتِ رساسین

آرتیرار کنارِ علقمین صفاسین

باغِ عشق اولار علقم

عطریله دولار علقم

ای بلالی زینب ( 2 )



من ئوزوم ییخیلّام، دلده سوز و سازیم

سو یانیندا قاندیر، آبِ دستمازیم

قانلی قتلگهده، واردی بیر نمازیم

ئوللم اول نماز اوسته

عشقِ بی‌نیاز اوسته

ای بلالی زینب ( 2 )

آرش قاسمی