اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

بسمه تعالی
با توکل به خدا و توسل بر چهارده معصوم وبلاگی برای انتشار اشعار مذهبی ایجاد کردم که ذاکران و مداحان و عاشقان بتوانند استفاده کنند و برای حقیر نیز فیضی هر چند اندک عاید شود.کپی کردن اشعار و مطالب این وبلاگ مانعی ندارد.سعی میشود متناسب با هر مناسبت اشعار مربوطه دروبلاگ قرار داده شود.
التماس دعا

تبلیغات
Blog.ir بلاگ، رسانه متخصصین و اهل قلم، استفاده آسان از امکانات وبلاگ نویسی حرفه‌ای، در محیطی نوین، امن و پایدار bayanbox.ir صندوق بیان - تجربه‌ای متفاوت در نشر و نگهداری فایل‌ها، ۳ گیگا بایت فضای پیشرفته رایگان Bayan.ir - بیان، پیشرو در فناوری‌های فضای مجازی ایران

۳۵۱ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «شعر ترکی» ثبت شده است

خوش گلوبسن کربلایه کربلایه یا حسین

سرزمین پربلایه پربلایه یا حسین

یا حسین و یا حسین و یا حسین



ای وئرن امضا بلایه وعدگاهوندی بوچول

قانلی سجّاده آچاندا سجدگاهوندی بوچول

ای‌منیم عطشان شهیدیم قتلگاهوندی بوچول

جلوه آرتیر نینوایه، نینوایه یا حسین



شوریلن بوکربلانی جاودان قیل دلبریم

دستماز آل بیر نماز آرمان قیل دلبریم

گُل لرونله بوکویری گلستان قیل دلبریم

وئر صفا لطفونله بو دشت بلایه یا حسین



یتمیش‌ایکّی جان‌نثاری دوزصفه مردانه تک

کارواندان سئچ گوزل عشّاقووی دردانه تک

ئوزگه‌لر چیخسون کناره دسته‌دن بیگانه تک

وئر شهادت مژده سین اهل وفایه یا حسین



محملون ساخلا مهیّا قیل بو چولده محفلون

حاضر اول سودای عشقه الده‌وار هرحاصلون

دسته گل باغلا نگاره ‌وار اگر غنچون، گلون

سات اونی بازاریده عالی بهایه یا حسین



طالبم ای پاک فطرت پاک اولان احساسیوه

یاخشی قیمت وئررّم آخرسوسن‌وهم یاسیوه

رتبۀ باب الرّجا بذل ایلرم عبّاسیوه

عشقیلن حافظ اگر اولسا لوایه یا حسین



صودامر گلسه فغانه تزرباب ای وای دئسین

آلسون آغوشه رقیّه اصغره لای لای دئسین

شاهدان عشقیده یوخدورسنه‌بیرتای دئسین

اصغریلن چون یتر عشقون بقایه یا حسین

آرش قاسمی

چون دشت بلا منزل اولوب میرحجازه

زینب او زمان گوزیاشینا ویردی اجازه


(ایا شاه لب عظشان - حسن ای شه خوبان )



عرض ایلدی قارداش ندن اولدون بیله دلگیر

تاپدی نیه بو  رنگ شریفون بیله تغییر

نه باعث اولوب آهون ایدر عالمه تاثیر

کشف ایله گوگل سرّینی بو محرم رازه



وجهی ندی قارداش ساری گل‌تک سارالوبسان

من دربدر عشقی غم و درده سالوبسان

زینب سنه قربان نیه بو حاله قالوبسان

آرتار سنه باخدیقجا غم اوستن غم تازه



بو دشت غم افزادی مگر عشق مناسی

بیر اوزگه هوادور گورورم آب و هواسی

باشدان بولورم وار باشیمون چوخلی بلاسی

جان اوّل منزلده نولور گیتسه گدازه



شاه شهدا آچدی لب لعل گهربار

فرمایش ایدوب زینبه کای خواهر غمخوار

صحرای بلادور بو دولانماز بورا اغیار

بیگانه‌نی قویمازلا یته مجلس رازه



بوردا باتاجاق قانه باجی گل کیمی قانلار

ناحق یره بوچولدن آخار سو کیمی قانلار

مین شوقیله باشین ویری بوتازه جوانلار

عریان قالی یتمیش ایکی صدپاره جنازه



بو چولده باتار قانه گل سنبل اکبر

لیلا اولی دیوانه برای دل اکبر

بو نوعیلن آشفته اولور کاکل اکبر

عشق اهلی دوشر آرزوی دور و درازه



بو یرده باتار یاسه باجی قاسم آناسی

بو چولده اولور اوغلونون آخِر طویی یاسی

دامادین اولور طوی گونی اوز قانی حناسی

حسرت قالی بیچاره گلین حجله ی نازه



عبّاسی گورورسن چکیلوب قدّی علم تک

هر درد و غمون بیر یانا ای باجی بو غم تک

ظلمیله دوشر قولّاری بیر جفت قلم تک

صدحیف او اوزون قدّه او بازوی درازه



وار اوزگه مصیبت چوخ ایدر قلبیوه تاثیر

گلمز دله امّا ایدرم رمزیله تقریر

منده دیرم نیزهده آوازیله تکبیر

باشسیز دورارام اونداکی قان ایچره نمازه



 صراف  آت اوز نقدیوی کسب زر دین ایت

بول قدرینی یاز نوحه سوزون دُرّ ثمین ایت

تایید حسین اولیمه هر کیمده یقین ایت

مشکلدی قلم صفحیه بیر کلمه نی یازه

آرش قاسمی

حسین گلدی کربلایه قوناق

گوزلروندن ایراق یارسول الله

ئولوب عطشان فاطمه بالاسی

دوشدی ائلدن اوزاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشر یاده قبر ششگوشه

یارسول الله ( 2 )



حسینون قربان اولوم آدینا

بیزلره بوآدی مادرئورگتدی

ولادتده     جبرئیل      امین 

گاهواره سینی گلدی ترپتدی

ولی    بیلمم    کربلاده     نیه 

سینه سین بوغازین شمره گورستدی

معاذالله    اللهین       قانینی 

توکدی اهل عراق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )



سلام اولسون قانلی لبلره که

ایستیدن قورودی سوکنارینده

دیللر سو مهر فاطمه دی 

قالدی اجنبی لر اختیارینده

حسینون بیرصودامربالاسین

تشنه اوخلادیلار قان دیارینده

یارالی قوش تک بلکده بالا

چالدی هی ال ایاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


محرمده     قاره   پرچم    اسر

سینه ده قیزیشار شیعه لر قانی

دولان گوزلر      کربلایه    باخار

قطره قطره آخار هی جگر قانی

همین آیدا قاره یل اسیلوب

گویلره سپیلوب صود امر قانی

حسین آغلوردی او حاله ولی

گولدی دلسیز اوشاق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


محرمده       سینه لر        آچیلار

غملی سینه زنان دل کباب آغلار

سپهرِ عشقین ستاره سینه 

ماه  قاره   گییر   آفتاب   آغلار

او گوندن مین دورت یوزایلدی گئچوب 

ایندیده  بئله   بیلّم    رباب   آغلار

دییردی اوغلوم گئدنده سووا

ترپنوردی دوداق  یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


غرض عاشورا گونی قوتاروب 

غارت اولدی حرم  خیمه لر یاندی

قرا   گییدی  دشت  کرب   و  بلا

اولدی شام عزا نوحه باشلاندی

یانان   دللر   بیر    یانان    چادرا 

جمع اولوبدی هامی  سینه سوزاندی

بالا قیزلار قورخا  قورخا  یاتوب 

قالدی زینب اویاق  یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )


نگهبانیدی همان چادرا 

مرتضی قیزی تا گلمیه دشمن

گوروب ناگه بیرسیزیلتی گلور

گلدی سسلدی آی آغلیان کیمسن

او دلخسته یانه یانه دئدی 

چوخدی دردیم اوغولسوزربابم من

قرانلوقدا آختاریردی گولون 

دلده داغ فراق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )



دیه بیلّم اصغرین آناسی 

صبحه تک او گجه ماتمه باتدی

دیه بیلّم هی دئدی بالا وای

قان ایچینده ابوالفضلی آغلاتدی

سوایچمیشدی صود فراهمیدی 

سسلنوردی بالام قان ایچوب یاتدی

چتیندی املیک قوزی وئره جان

 لیک آنا قالا ساق یارسول الله


محرمده قان گلرجوشه

دوشریاده قبرششگوشه

یارسول الله ( 2 )

آرش قاسمی

ای بلالی زینب، حاضر اول  بلایه

قافله‌م یتیشدی، دشتِ کربلایه

بوردا امتحان وئرر‌م

دین یولوندا جان وئرر‌م

ای بلالی زینب ( 2 )



بو منایِ  عشقین، وار گوزل صفاسی

یتمیشه یاخین وار، مه لقا فداسی

باشلاریندا واردور، دینِ حق هواسی

بوردا جوش اید‌ر قانلار

قان ایچرله قربانلار

ای بلالی زینب ( 2 )



عهد آلیبدی مندن، ذاتِ پاکِ جانان

جانیمی ائد‌م بو، دینِ حقّه قربان

قویمارام که نُقصان، تاپسین عهد و پیمان

من وارام سوزوم اوسته

هر بلا گوزوم اوسته

ای بلالی زینب ( 2 )



 دیندی گلسِتانین، غملی باغبانی

دوزمرم گورنده، آفتِ خزانی

قویمارام کی سولسون، بیله گولسِتانی

سو یرینه قان وئرر‌م

باغِ دینه جان وئرر‌م

ای بلالی زینب ( 2 )



 گوللریم بو چولده، تشنه سولسا سولسون

قانلا باغبانین، چشمی دولسا دولسون

گر خزان بو عمروم، باغی اولسا اولسون

باغِ دین بهار اولسون

حکمی پایدار اولسون

ای بلالی زینب ( 2 )



واردی بیر ائلیم باش فکرینی آتالّار

قانه دین یولوندا، تشنه لب باتالّار

توپراقا بو چولده، قانلارین قاتالّار

لاله رنگ اولار بو یر

شوریله دولار بو یر

ای بلالی زینب ( 2 )



اکبریم دوشر گول جسمیده یاراسی

کربلانی چولقار، عطرِ دلرُباسی

نعشی اوسته اوخشار، شوریله آناسی

آه و زار ائد‌ر لیلا

چوللره دوشر لیلا

ای بلالی زینب ( 2 )



قاسمِ جوان بو، سینه‌مین قراری

یعنی مجتبانین، نازلی یادگاری

جان وئر‌ر بدنده، زخمِ بی‌شماری

آغلادار منی آغلار

اودلو سینَمی داغلار

ای بلالی زینب ( 2 )



قارداشیم ابالفضل، گورسَدَر وفاسین

توپراقا سالالّار، قامتِ رساسین

آرتیرار کنارِ علقمین صفاسین

باغِ عشق اولار علقم

عطریله دولار علقم

ای بلالی زینب ( 2 )



من ئوزوم ییخیلّام، دلده سوز و سازیم

سو یانیندا قاندیر، آبِ دستمازیم

قانلی قتلگهده، واردی بیر نمازیم

ئوللم اول نماز اوسته

عشقِ بی‌نیاز اوسته

ای بلالی زینب ( 2 )

آرش قاسمی

بو بلا چولی حسینه ابدی وطندی زینب

آغاران ساچین بو چولده، منیچون کفندی زینب


 منیچون خبر وئریبدیر بو یِری بابام پیمبر

دئییب آدلارین باشیمدا اولاجاق نئچه دلاور

آنادان اولان گونومده منه آغلاییب او سرور

بویوروب هایاندی قبریم، کفنیم ند‌ندی زینب


بو چوله بابام علی‌نین او زمان دوشوب گُذاری

گوتوروبدی توپراقیندان، ائدیب اشکِ چشمی جاری

بویوروب حسین قانیلا، اولو بو یِر آبیاری

اودی مو به مو قضیّه، منیچون عَیاَندی زینب


 ائله کی سو واردی قانیم اُولی کیمیا بو تُربت

کَفنینده کیم گتیرسه، اونو قبره وقتِ رحلت

مَلَکِ عذاب گورسه، قِییدیب گئد‌ر خجالت

یوزی آغدی کیم بو عشقین، اولا پایبندی زینب


 چاغیراندا اکبریملَن منی بو منای اعظم

باخیب آغلادی دالیمجا، باجی چشمِ آبِ زمزم

دئدی گِتمه بی وفادن یوزی قاره نهرِ علقم

ولی نیلییم بو امرِ حقِ ذوالمنندی زینب


 بورا کعبۀ ولادیر، واریدیر گوزل رَویه

نه نمازِ دست بسته، نه دعای با تقیه

بو چوخور یِره نظرگاه، اُولی تلِّ زینبیه

باخان عرض ائد‌ر خدایا، نِجه شیرزن دی زینب


کیمه قبرون اولسا گیزلین، ائد‌جک یقین سراغین

سنی آختاران گر‌کدیر، ئوپه کربلا رواقین

آلاجاق گولون اوز عطرین، اگر اییلَسه بوداغین

بیلَجک سنینده روحون منه هموطن ‌دی زینب


منی کیم زیارت اِئتسه، تاپاجاق رهِ اصولی

ائله بیل ائدیب زیارت نِچه یول بابام رسولی

وئره کیم قسم سنینده آدیوا آنام بتولی

تاپاجاق شفا آدونلا، دلِ دردمندی زینب


 دئییسَن بابام ووراردی اوجا یِرده خیمه‌گاهی

اونا بنزَ‌مَز حسینین پوزولا، جلال و جاهی

نِیلسین او شه کی یَتمیش ایکی فرد دیر سپاهی

هله بو آز عِدَّ‌نینده بیری سود اَمَندی زینب


 سنه ای بتولِ ثانی نه زماندی نوکرم من

نَقَدَ‌ر اوجالسا شأنیم گینه « منزوی » ‌ترم من

اولا کربلا نصیبیم رفقانی سَسلَرَ‌م من

دییرم بو تلّین اوستون الی باشدا اَندی زینب

آرش قاسمی

بو یر مهد وفادی       بوراشهر صفادی

بورا باخ باجی زینب بو یر کرب و بلادی



بو یرده باجی زینب گیدر  لشکریم  الدن

باتار قانه جمالی گیدر اکبریم الدن

گیدر  حلقی  یارالی  علی اصغریم  الدن

بو  صحرای  بلاده  دوشر  خنجریم الدن

بورا شهر عروج   شهیدان خدادی



بو یرده باجی الدن گیدر صبر و  قراریم

ره  عشقیده  الدن  گیدر  دار و  ند اریم

چالیخلار الیم اوسته قولی باغلی قناریم

بودور  نیّتیم   اول  اولا   راضی  نگاریم

حسین خالقه خاطر بو آلامه رضادی



بو صحرانی گورورسن بیاباندی  سراسر

نه وار منزل و مسکن نه وار باغ  مشجّر

حسینون  قانی  ایلر  بو  تپراقی  معطر

گوررسن کی بو صحرا نجه گلشنه بنذر

دییرسن  کی  الهی  بورا عدن خدادی



سلیمان   زمانون  اولار  گوندوزی  قاره

قالار گللریم  حسرت  منیم فصل  بهاره

او قدری کی ویراللار بو چولده منه یاره

گیدر طاقتیم الدن سالار جسمی فشاره

کسن باشیمی دالدان باجی شمریدی آدی



بو   وادی   بلاده   باتار    قانه    وجودیم

قویار عالمی حیران چوخور یرده سجودیم

منی سجده ده گورسه خداوند ودودیم

دییر اهل سمایه او  سرچشمۀ  جودیم

باخون کرب و بلایه او شاه شهدادی


ایدر  ناله  بو   تپراق  یره  قانیم  آخاندا

یانار  عرش ، خیامیم   باجی اوتدا یاناندا

توان یوخدی بو غمده نه یرده  نه زماندا

منیم  نازلی  رقیّم  تیکان اوسته قاچاندا

او  اوچ  یاشدا   عزیزیم  نگین  اسرادی



بو تپراق باجی مفخر اولار بیت خدایه

نه تک بیت خدایه ایدر ناز سمایه

اولاجاق بورا مدفن شهیدان ولایه

گلر بو یره یکسر پیمبر لر عزایه

بوتون   اهل جنانه   بو  یر دارالعزادی



بو تپراق گوره جک سن   ویرر عمده   نتایج

بو  تپراق   باجی   ایلر   هر   امراضه  معالج

اولار سکّه سی بی شک هامی عصریده رایج

یاتار  چونکی  بو یرده   ایکی   باب الحوائج

بیری   سود امر   اوغلوم بیری کان وفادی

آرش قاسمی

بو دیارِ غم‌فزادور، نینوا صحراسی زینب

حاضر اول هر ابتلایه، کربلا زهراسی رینب


اگنیوه گی غم لباسین، باشه سال اکبر قراسین

دوت ابالفضلین عزاسین، کربلا زهراسی زینب


باغلانان قالو بلی ده، عهدیمین پابستییَم من

کاروانِ عشقِ حقّه، رهبر و سردستییَم من

اَلبَلاءُ لِلولائی جامینین سرمستییَم من

دینِ اسلامین حسین دیر، باش وئرهن یحیاسی زینب


سن منیم ایستَکلی باجیم، رازِ عشقه مَحر‌میم‌سن

هر اموراتیمده زینب سن شریکِ اعظمیم سن

قتلگاه ایچره دوشنده، قان ایچینده همدمیم سن

فخر ائله سن‌سن حسینین سرِّ عاشوراسی زینب


بو منایِ کربلایه یاخشی قربانلار گتیردیم

باغِ دینه سو یِرینه، وئرمَگه قانلار گتیردیم

عالمِ اسلامه قربان، وئرمَلی جانلار گتیردیم

نهرِ علقمده ییخالّار، قوچ کیمی عبّاسی زینب


قتلگاه ایچره دوشنده، قانیمه غلطان یارالی

یوز یارلی، گوز یارالی، باش یارالی، جان یارالی

من وئریم جان، سنده سسله، جان یارالی، جان یارالی

ذاتِ حقّ اولسون، بو عشقین آفرین گویاسی زینب


گئچمَسه‌ باشیم جدایه، پرچم اسلام اوجالماز

سن خیال ائتمه کی آخر، مُنتقم بو قانی آلماز

صاحبِ قان، ذات حقدیر، ائیلمه غم یِرده قالماز

قائمِ آلِ محمّد دَندی، قان دعواسی زینب

آرش قاسمی

یا حسین، بو صحرای پر بلایه خوش گلدون

کعبه‌دن صفا گتدون کربلایه خوش گلدون

یا حسین حسین مظلوم


بو دیار پر غمدي، کوی حزن و ماتمدی

سال شصتم هجرت دوّم محرّمدی

غملی حالدا کانون ابتلایه خوش گلدون


سیّدی بیله پوزقون دشت پرغمه باخما

آغلیان گوزون قربان نهر علقمه باخما

سو آخوب دیر آل مصطفایه خوش گلدون


وار باشوندا یا مولا بیلمورم نه هنگامه

گیتمدون بو موکبله شهر کوفه و شامه

فخر ایدور بو یرسنله نُه سمایه خوش گلدون


آخ گوروم بوصحراده عزّتون مدام اولسون

بو قبیله اهلندن جدیوه سلام اولسون

اللّرون ئوپوب چاتدوخ مدّعایه خوش گلدون


ای سُلاله‌ی طاها نور دیدة زهرا

هر سوزون اولا مولا امر ایله ایداخ اجرا

رحمتون بو صحرایه سالدی سایه خوش گلدون

آرش قاسمی

قارداش سارالان رنگوه قربان بو نه یِردی

یاندورما منی ایلمه فغان بو نه یِردی


تیجک بو بلالی چوله توکدون یوزه قان یاش

رنگون سارالوب سولدی اُلِیدی باجون ای کاش

قربان اولوم آغلار گوزیوه آغلاما قارداش

حالون نیه پوزقوندی حسین جان بو نه یِردی


بو صرصر محنت ته ائیدی غم یولین آچدی

قوندی یوزیوه تیر مصیبت دله ساچدی

قربان سارالان رنگیوه، رنگون نیه قاچدی

آثار خزان اولدی نمایان بو نه یِردی


قویجان قدمون بو یره، پژمرده دل اولدون

نولدی سنه قارداش که ساری گُل کیمی سولدون

گورسندی یوزومده اُلوم آثاری پوزولدون

ای عزّت گلزار و گلستان بو نه یِردی


آز آه چکوب ایله نوا ای شه دوران

گوز یاشوی  توکمه او گوزل گوزلره قربان

پوزما اوزون ای قلب تمام عالم امکان

سنلن پوزولور عالم امکان بو نه یِردی


ای آفت کونِینه آدی حرز مجرّب

هرگز گوره بیلمز گوزی یاشلی سنی زینب

هر چند منه سن دیمیش کشفیدی مطلب

امّا اوزون ایت مطلبی اعلان بو نه یِردی


اوّل دولانوب یاور و انصاریوه باخدون

دولدی گوزون عبّاس علمداریوه باخدون

بیر زینبه بیر خورداجا قیزلاریوه باخدون

اولدون نیه چوخ حالی پریشان بو نه یِردی


سن آغلوسان آئینه ی طاهایه باخاندا

حالیم پوزولور من رخ لیلایه باخاندا

عبّاس کیمی سرو دل آرایه باخاندا

اشکونله اولور صبر ایوی ویران بو نه یِردی


قربانون اولوم قیل منی بو سرّیدن آگاه

علّت ندی سرلشکره امر ایلدون ای شاه

قورسونلا چوخور یرده بیزه خیمه و خرگاه

سرّین بو سوزین ایلمه کتمان بو نه یِردی


بو یِر گَتورور قلبیمی درده آنام اوغلی

وردور ما سرا پرده بو یرده آنام اوغلی

توکمه دُرِ اشکون رخ زرده آنام اوغلی

ایتمه منی دل خسته و گریان بو نه یِردی


یوخسا بو همان مرکز ایفای وفادی

بو دشتیده لیلانون ایشی وا ولدادی

واضح دی گوروم یوخسا بو یِر کرب و بلادی

اکبر اولاجاق قانیله غلطان بو نه یِردی


اَل ساخلا حسینی گوروسن یازموری خامه

ایسته صله شاه شهدادن بو کلامه

زینب دلیجه یاز بو سوزی بیرده امامه

قارداش سارالان رنگیوه قربان بو نه یِردی

آرش قاسمی

ویر خبر قارداش دایانسون بو غریبون کاروانی

اندیرون یکسر بو یرده عترت آل عبانی

کربلا چوخ باصفا دور

کربلا کوی وفا دور

شیعه‌نین ورد زبانی

کربلا دور کربلا دور



گرچی قربانگاه اصلی روز ازلدن منا دور

بو یرون وار اختصاصی منبع فیض خدا دور

طور سینا دور بو صحرا یا دیار کربلا دور

دولدوروب صوت اناالحق بو دیار غم فزانی


وار خلیلون افتخاری بیر فدا کسدی مناده

من گرگ یتمیش ایکی قربان ویرم بو نینواده

بو هوای عشقیله باشیم گزر نوک جداده

زینبیم اَرِنی دینده سسلرم من لَن ترانی


بو همان یردور که جدّیم ایلیوب اوّلده اعلان

سویولون باغلار یوزیمه ظلم الیله آل سفیان

اصغریم قنداق ایچینده اوخلانار عطشان ویرر جان

سرخ رنگ ایلر بوغازیندن آخان قان آسمانی


زینبه بولدورمه قارداش یتمشوخ کرب و بلایه

گر ایشیدسه نینوا آدین گلر نی تک نوایه

چون بولور گوگلی بویرده توش اولار تیر بلایه

قولّارین باغلار اراذل اوج ایدر عرشه فغانی


سینمه دشمن بو چولده داغی داغ اوستن چکللر

سن کیمی قارداش غمینده قدیمی قارداش بوکللر

حقی اثبات ایتماق اوسته قانمی ناحق توکللر

خانه ویران ایلر اعدا خاندان مصطفانی


بو همان یردی کی دویماز زینبیم آه و نوادن

باشیمی لب تشنه آخر ذبح ایدر قاتل قفادن

سینم اوسته سینه داغلار ساچ یولار زینب وفادن

سولدورار باد مخالف بو صفالی گلستانی


مایلم قالسون قوم اوسته قانلی نعشیم با حقارت

ایلسون باشیم جداده، آیه‌ی کهفی تلاوت

تا جزاده شامل اولسون حالمه اذن شفاعت

تا چکم اوتدان کناره آغلیانی آغلادانی

آرش قاسمی