اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

((وبلاگ نشر اشعار ترکی و فارسی مذهبی))

اشعار مذهبی ترکی و فارسی

بسمه تعالی
با توکل به خدا و توسل بر چهارده معصوم وبلاگی برای انتشار اشعار مذهبی ایجاد کردم که ذاکران و مداحان و عاشقان بتوانند استفاده کنند و برای حقیر نیز فیضی هر چند اندک عاید شود.کپی کردن اشعار و مطالب این وبلاگ مانعی ندارد.سعی میشود متناسب با هر مناسبت اشعار مربوطه دروبلاگ قرار داده شود.
التماس دعا

تبلیغات
Blog.ir بلاگ، رسانه متخصصین و اهل قلم، استفاده آسان از امکانات وبلاگ نویسی حرفه‌ای، در محیطی نوین، امن و پایدار bayanbox.ir صندوق بیان - تجربه‌ای متفاوت در نشر و نگهداری فایل‌ها، ۳ گیگا بایت فضای پیشرفته رایگان Bayan.ir - بیان، پیشرو در فناوری‌های فضای مجازی ایران

۲۲ مطلب در مرداد ۱۳۹۵ ثبت شده است

قربان اولوم جلالتیوه یا ابا الحسن

چوخ شائقم زیارتیوه یا ابا الحسن

مین بیر آدیله آدلانوب ا... لاینام

اسم رضادی مظهری بو آدلاری تمام

ای اسمی اسم اعظم حق، ای شه انام

عاجزدی عقل مدحتیوه یا ابا الحسن

دنیانین اهلی رسمیدی یوخ شبهه و مقال

شیرین آدی گلنده عسلدن وورار مثال

شیرین دور اهل عشقه عسلدن ولی وصال

قربان اولوم حضرتیوه یا ابا الحسن

تلخین مثالینی عقلا زهریدن وورا

عشاق ایچینده عکسینه اما عقیده وار

مین دفعه زهریدن آجیراقدور فراق یار

یوخ منده تاب فرقتیوه یا ابا الحسن

آگاهیسن اوزون سن اَیا شاه ذوالکرم

من عاشقم سنه، دیمه مداح و نوکرم

بیر آستانون اوپماقی مین خلده ویرمرم

آند اولسون اوز امامتیوه یا ابا الحسن

بیگانه بلمز عشق غمین، آشنا بلر

گیزلین رموزی عالم جهر و خفا بلر

قلبیم نجه یانور بیر اوزون بیر خدا بلر

دل تشنه دور سقایتیوه یا ابا الحسن

سن مظهر جمال خدای عطوف سن

کشاف هم و غم و کروب و لهوف سن

معروف سن بو اسمه امام رئوف سن

جانلار فدا عطوفتیوه یا ابا الحسن

چوخدان دوشوبدی خسته گوگل اشتیاقیوه

یاندورما بیر بیله منی نارفراقیوه

ایسته گلوم بهشتیدن اعلی رواقیوه

ویرم قسم رضایتیوه یا ابا الحسن

ای شاه ملک سلم و رضا، ایها الرضا

نومید اولا گدای درون اولماسان رضا

باخ گور روادی ای شه اقلیم ارتضی

من گلمیوم زیارتیوه یا ابا الحسن؟

سن شاه ماسوا، سنه من کمترین گدا

شاهه گدانی بوش یولا سالماق دگُل روا

بیر باخماقون ایدر ایکی دنیامه اکتفا

اولّام رهین منتیوه یا ابا الحسن

قبروندن اوتری گوگلوم اسور مثل برگ بید

بیر سائلم قاپوندا سیه روی و مو سفید

ویرم قسم جوان بالاوا ایتمه ناامید

قیل مفتخر عنایتیوه یا ابا الحسن

هجرونه گوز یاشیم قاریشوب قلب قانینه

رحم ایله بو بلا کشین آه و فغانینه

ویرم قسم شها سنی معصومه جانینه

ایسته گلوم زیارتیوه یا ابا الحسن

ای جود و بخشش و کرم و فضل معدنی

اوغلون جواد جانینه ویرم قسم سنی

بیرده قوناق چاقور او گوزل قبریوه منی

مشمول قیل کرامتیوه یا ابا الحسن

دلدن آلوبدی طاقتیمی درد فرقتون

نیلوم نصیب اولموری فیض زیارتون

هر صبح و شام یاد ایدرم حال غربتون

یانّام ملال غربتیوه یا ابا الحسن

فریاد و داد او وقتیدن ای خسرو حجاز

مسموم ایلدی سنی مامون حیله ساز

بو فکریله که ایلیه بیر نوع سِترِ راز

گَلدی سنون عیادتیوه یا ابا الحسن

گوز یاشلی عرض ایدردی که ای شاه محتشم

بو بس دگل فراقون اولور مایه ی الم

طوس اهلی ایلوری منی بو امره متهم

مه عاملم شهادتیوه یا ابا الحسن

مامون اگرچه قاتلیدی ای شه کِبار

امّا حیالیدور گنه اول شوم کین شعار

اوز ایتدیقی خطاسینه ایلردی اعتذار

آغلاردی حال رحلتیوه یا ابا الحسن

اما نه بی مروتیمیش شمر بیحیا

جدون حسینین ایتدی بدندن باشین جدا

ووردی باشین جدایه همان غملی ماجرا

اولدی سبب مصیبتیوه یا ابا الحسن

من نوکرم قاپوزدا، حسینی دی شهرتیم

لایق دگل اگرچه بو درباره خدمتیم

اما بو بوش الیله گنه یوخدی وحشتیم

گوز تیکمیشم شفاعتیوه یا ابا الحسن

جدون اوزی بیله بویوروبدی مفضله

قرآندی اصل مدرکی، روشندی مسئله

واللهی قبریدن دوراجاقدی گله گله

قائل اولان ولایتیوه یا ابا الحسن


آرش قاسمی

ای ایدن خراسانی کربلا هر غمه رضا یا ابالحسن

جدی تک قوری یرده جان ویرن قبریوه فدا یا ابالحسن

سیزسوز آفرینندیه اولان آفرینش عالمه غرض

جوهر وجود اهل عالمه هر ایکی جهان نوروزه عرض

رشک خلد اعلی ضریحیوی گر بهشتیله ایلسم عوض

غبن دور منه بو معامله قیلام ادعا یا ابالحسن

بیر امیدیله دوتموشام سنون ای کرامتین کانی دامنون

ال گوتورمرم ایتمسن کرم ال منیم اماندور اتک سنون

آستانون ایله وسیعدور اولمیوبدی مایوس دشمنون

نا امید اولا بو محبلر گور اولور روا یا ابالحسن

آستانوزه یوز قویار سیزون آرزوسینون گلشنی سولان

ذیل لطفوزه اعتصام ایدر قلبی غصه دن قانیله دولان

باب رحمتوزدن گورونمیوب سیدی سیزون ناامید اولان

ایلیوب سیزی حی لم یزل معدن عطا یا ابالحسن

ای هامی ایاقدان دوشنلرین دستگیری یا ثامن الحجج

سایه عنایتده ساخلا بو مستجیری یا ثامن الحج

قوماز آستاندان کریملر کلب پیری یا ثامن الحجج

بیر قوجا قولام باشیم اوسته سال سایه ی هما یا ابالحسن

خانه زاد بیر مادحم سیزه درگهونده بیر کمترین غلام

نیلیوم که مولامه عاشقم گرچه من سیه روی بیر قولام

درد عشق ایاقدان سالوب منی گلمیشم طبیبیم دوا آلام

جرمدور مگر عاشق اولسا گر شاهه بیر گدا یا ابالحسن

وار مگر گدانون تناسبی سن کیمی جلالتلی شاهیله

گل دیسن گلر گیت دیسن گیدر دل شکسته حال تباهیله

جانیوه قسم ایله سن منه بیر نظاره نیمه نگاهیله

هر ایکی جهان دردیمه منیم ایلر اکتفا یا ابالحسن

سن یترسن اوچ یرده دادینه قبریوی زیارت ایدنلرین

بیر هامی دوراندا مزاریدن بارماقی دوداقیندا دلغمین

بیرده پخش اولاندا عمللرین نامه سی که بیر وقتدور چتین

بیر لدی الصراط اللرین دوتوب ایلسن رها یا ابالحسن

سگّیزیمجی شرطی موحدین سنسن ای هامی عالمه رجا

من غریب و بی یار و یاورم یوخ منه اولان کیمسه ملتجا

بو غریبه بیر لطفیله نظر ایلسن اگر چوخ اولور به جا

ای غریق بحر مصائبه یار و ناخدا یا ابالحسن

ای غزال وحشی دلین بلن من اسیر آلام و بی کسم

یوخ دلیم ایدم دردیمی بیان قویما سندن امیدیمی کسم

ویرم ای امید جهانیان فاطمه آنان حقینه قسم

سن آقالیقون ایله باخما وار منده چوخ خطا یا ابالحسن

قاره پوش ایدوبلر ضریحیوی چون شهادتوندور سنون شها

وا رضا سسی شهری دولدوروب مشهدی دوتوب شیون و نوا

شیعه لر وورور باشه آغلوری کربلا بساطی اولوب به پا

طوس اولوب بو داد و نوائیله دشت نینوا یا ابالحسن

میهماندی بو سعدی زمان اوز قوناقیوه بیر نوازش ایت

بو یوزی قرا نوکرونله گل مهریله عطوفتله سازش ایت

من «حسینیم» مادحم سیزه منکر و نکیره سفارش ایت

ایتمسونله مداح حضرتون قهریله ندا یا ابالحسن


آرش قاسمی

ای ارض طوس سنده عجب دلربا یاتوب

مرآت حق نما و جمال خدا یاتوب

بی اختیار مایل اولور دل وصالوه

سنده مگر بو کاه دله کهربا یاتوب

بالفرض روح شکر اولا، سن بنفشه سن

ارواحی سنده جذب ایلین بیر قوا یاتوب

سن سن عیار مسلم و مومن لره محک

سنده عیار کامل اهل هدا یاتوب

ایلر زیارتون مس ایمانی صاف زر

بیر بوته سن که سنده گوزل کیمیا یاتوب

شمس الشموس سنده دور ای مفخر فلک

سنده مهیله مهره ویرن انجلا یاتوب

اسلامیده عزیزدی سنده یاتان وجود

سن سن او یر که سنده امام رضا یاتوب

پیغمبرین عزیزی، جگر گوشه سی رضا

باب الحوائج اوغلی قضایه رضا گلوب

سینای واقعیدی سناباد ارض طوس

سنده کلیم لم یزله مقتدا یاتوب

موسایه طوریده اولان انوار آشکار

سنده جفا الیله تاپوبدور خفا یاتوب

ای عرشدن گوزل یر، اوزی فرش زینتی

سنده سلیل پاک شه هل اتی یاتوب

بیر روضه سن ریاض بهشت بریندن

یوخ یوخ بهشتیده سنده جلالت فزا یاتوب

افلاکیان چکه له تمام اشتیاقیوی

سنده حبیب خالق ارض و سما یاتوب

دریای علم و حکمت بحر کمال و فضل

سن سن نه چون که سنده در پربها یاتوب

ای گوهر یگانه ی پیغمبره صدف

سنده سرور سینه ی خیرالنسا یاتوب

سن بیر رئوف امامی آلوبسان کناریوه

اسلامیانه سنده امید و رجا یاتوب

سنده جگرلری یارالی بیر بزرگوار

اوز ایل قبیله سیندن اولوبدور جدا یاتوب

یرلرده یوخدی بیر یر اولا شانیوه نظیر

الّا او یر که اوردا شه کربلا یاتوب

بیر گل وار اوردا بلبلی ارواح انبیا

امّا یارالیوب اونی خار جفا یاتوب

عرش خدا چکر او یرین اشتیاقینی

چون اوردا گوشواره ی عرش خدا یاتوب

بیر قبر واردور عرش کیمی آلتی گوشه لی

واللهی اوردا آینه ی حق نما یاتوب

قربان اولوم او مدفنه که اوردا قول بویون

بی غسل و بی کفن بیر آتا بیر بالا یاتوب

عرض ایلسم بهشت، بهشت ایلر افتخار

اوردا بهشته علت خلقت آقا یاتوب

بیر قبردور زیارتی ا... زیارتی

اوردا او که فدادی اونا خون بها یاتوب

عریان یارالی پیکری باشدان باشا خدنگ

گویا خدنگیدن پر آچوب بیر هما یاتوب

فریاد او وقتیدن که باجی تاپدی قارداشین

گوردی بدنده وار نه عبا نه قبا یاتوب

باشین کسوبله نعشی قوم اوستونده چاک چاک

گلدن لطیف جسمیده دورت مین یارا یاتوب

گویا که بیر طبق گلی اوراق ایدوبدیلر

هر برگی اوز یرینده دوشوب جابجا یاتوب

نیزه قلج سنق لاری آلتندا گیزلنوب

پیغمبر اوغلی خامس آل عبا یاتوب

عریان گوروبدی رحم قیلوب ایلیوب کفن

مرهم سالوب یاراسینا باد صبا یاتوب

معلوم اولور کسوب دالیدان قاتلی باشین

نعشی دوشوب یوز اوسته، ذبیح القفا یاتوب

بولدی باشین کسن آپاروب کوفیه قوناق

امّا اولوبدی منزلی مطبخ سرا یاتوب

سسلندی دور باجون سنه قربان نه یاتموسان

هانسی یارالی سن کیمی بی اقربا یاتوب

هانسی شهین پوزوبلار سنون تک جلالینی

صاحب لواسی قانه باتوبدور، لوا یاتوب

کیم سو یانندا سن کیمی لب تشنه جان ویروب

جان اوسته سو یرینه ایچوبدور دِما یاتوب

هانسی شهین ئولنده سویوبلار جنازه سین

کیم سن کیمی بلایه دیوبدور بلا یاتوب

هانسی آتا یانندا سنون اکبرون کیمی

نورسته بیر جوان اوزی گلگون قبا یاتوب

داماد ایدوبدی هانسی عمو قارداش اوغلونی

امّا یاخوبدی طویدا اله قان حنا یاتوب

واردور باشیمدا شور حسینی اودور سبب

نی تک سوزیمده پرده به پرده نوا یاتوب

آرش قاسمی

ای افتخار ملک عجم یا اباالحسن

وی منبع سخا و کرم یا اباالحسن

تاپدی عجب سنیله شرف سرزمین طوس

گون درگهونده هر گون ایدر فخریله جلوس

هر آی آی اولی ایده اول آستانی بوس

قدین ایدر او مدفنه خم یا اباالحسن

هر کیم چوویرسه یوز سنه ای عالمه رجا

هر حاجتی اولا ایده سن لطفیله روا

هر دردمند سندن ایدر دردینه دوا

عیساده یوخدی سنده کی دم یا اباالحسن

ای نور پاکی گون کیمی بو عالمه مفید

وی دست با کفایتی هر مشکله کلید

گل درگهوندن ایتمه بیزی طرد و ناامید

ویرم آنان بتوله قسم یا اباالحسن

سن شهریار عالم و من روسیه گدا

هر قدر واردی منده خطا سنده وار عطا

مندندی درگهونده گجه گوندوز التجا

سندندی لیک لا و نعم یا اباالحسن

جانلار اولا جهاندا فدا عز و جاهیوه

عالم تیکوبدی گوز نگهِ گاه گاهیوه

هر غم اسیری قویسا قدم بارگاهیوه

قالماز دلینده محنت و غم یا اباالحسن

هاردان تاپار دل اهلی ایله باصفا یری

دائم اولا گجه گونوز اهل ولا یری

یا ثامن الائمه به جز کربلا یری

یوخدور ایله صفالی حرم یا اباالحسن

روحیم بدنده وار نه قدر سینه داغلارام

سیلاب وار اشکیمی رخساره باغلاارم

جدون مصیبتینده سن آغلا من آغلارام

تا اشکیمیزده گورسنه یم یا اباالحسن

قان آغلارام او وقتینه شه خیمه گاهیدن

گیتدی جوانینی گتوره رزمگاهیدن

بولمم نه گوردی آتدی اوزین ذوالجناحیدن

یرده سوروندی نچه قدم یا اباالحسن

باخدی او قانینه بویانان جسمه چکدی آه

گوردی خسوف ایدوب دیه سن قان ایچینده ماه

شهزاده ال ایاق چالوری، باشی اوسته شاه

بولمم نه حاله قالدی او دم یا اباالحسن

پیغمبر اوغلی شبه پیمبر جمالینه

باخدوقجا قاتدی خون دلین اشک آلینه

گویا تیکوبدی گون گوزونی آی جمالینه

آی باتدی یوز ویروب گونه غم یا اباالحسن

قرخ ایلدی من ‹‹شبیری›› سیزون روزه خواروزم

دنیاده فخر و صدقیله خدمت گذاروزم

محشر گونونده ده سیزون امیدواروزم

یوخدور الیمده جز بو قلم یا اباالحسن

آرش قاسمی

ای مقدس بارگاهی عرش اعلادن گوزل

قبرینون عطری دم جانبخش عیسادن گوزل

ای همایون شهریار ملک تسلیم و رضا

افتخار طوس سلطان سریر ارتضا

وی رضا هر بیر قضایه نازنین آدی رضا

تربتون الحق اولور عالمده دیبادن گوزل

فیض آلار ای فیض حق عالمده قبروندن نفوس

مهر و مه ای پرتو نور جمالیندن عکوس

اولمیوب بی خود جهاندا شهرتون شمس الشموس

طلعتون مین آفتاب عالم آرادن گوزل

ای جمالی مظهر اوصاف حی ذوالجلال

ریزه خوار خوان فضلوندور هامی اهل کمال

گون یوزون گورسه قبول ایلر حجاب انفعال

ای سواد تار زلفی لیل یلدادن گوزل

گر ایلر بلبل گلی، پروانه شمعی جستجو

کعبه ی عشقدور اما بو قبر مشک بو

گورسه هر کیم قبروی، ایتمز بهشتی آرزو

ای همایون، مدفنی فردوس اعلادن گوزل

ای کلام ا... ناطق وی کلیمه مقتدا

وی غبار آستانی چشم حوره توتیا

ظل ممدود الهی قبله ی اهل ولا

واردی آسایش سنون یانونده طوبادن گوزل

چون سنی ممتاز ایدوب لطفیله خلّاق علیم

اولمیوب اولماز مقامون درک ایده عقل سلیم

سیدی محو کلام دل نشینون مین کلیم

نور رخسارون یدبیضای موسادن گوزل

گرچه مین بیر آدلانوب عالمده حی لایری

مجتمعدور بیر رضا لفظینده آنلار آشنا

اسم اعظمدور آدون ای اسم پاکی کیمیا

هاردا وار بو اسمیدن یا بو مسمادن گوزل

سن او شه سن قبروه شاه و گدا پابوس اولار

گورمه سه هر کیم مزارون آهیله مانوس اولار

گلسه بو درگاهه سائل مگر مایوس اولار؟

ای گوی آلتندا رواقی چرخ مینادن گوزل

بو جلالیله که دنیانی دوتوبدور شهرتون

اهل عشقی آغلادار اما ملال غربتون

هر گوگلده وار تمنای شمیم تربتون

اولمیوب اولماز تمنا بو تمنادن گوزل

ذکر اولاندا غربتون ای یادگار مصطفی

طاقت و آرامیمی الدن آلور بیر ماجرا

گوزلریمده ایلوری جلوه دیار کربلا

جنت الماوی یقین اولماز او صحرادن گوزل

گرچه سن غربتده جان ویردون غریب و دل فکار

قویمادی اوغلون گنه آخر نفسده انتظار

باشوی گلدی دیز اوسته آلدی اولدی کامگار

سنده آلدون کام دل اول ماه سیمادن گوزل

قانه باتمشدی ولی جدون حسینون اکبری

نه واریدی بیر هواداری نه یار و یاوری

حسرتیله صاق صولا حیران باخاردی گوزلری

منتظر بیر انتظار اولماز او مولادن گوزل

باخمادی تخمیر اولوبدور عشقیله آب و گلی

لشکر اشراریدن آیریلدی ناگه قاتلی

تاپدی گرداب محبتده شه دریا دلی

گوردی بیر قان دجله سی، اولماز او دریادن گوزل

بیرده گلدی خیمه گهدن زینب عالی تبار

گوردی زهرانون گل آغوشنی مجروح خار

دوتدی قاتل خنجریندن ایلدی ایثار ثار

کیم مواسات ایلیوب بو دخت زهرادن گوزل

بیر گئجه صدیقه ی کبری بتولین ماتمی

تاپدی دورت احباب بیر محفلده الفت عالمی

تا او بزم شور و وحدت ایچره خوندل اعظمی

یازدیلار بیر شعر هر اشعار زیبادن گوزل

آرش قاسمی

ای قلم ایله توسل‌باب صحبت باز ایله

موسی کاظم مصیبت  نامه سین آغاز ایله


شرح ویر آیا نه نوعی عشقی داره چکدیلر

گلشن حریتی تاراج ادیب خار اکدیلر


شرح ویر زندانیده موسی بن جعفر محنتین

نظمه چک بی کس امامین اول اسفناک حالتین


خط سیری گور چکوب دی گردش دوران هارا

موسی‌کاظم هارا هجران بی پایان هارا


ظلمت‌یله آفتابین وار نه نوعی نسبتی

حبس ایده لر هانسی مذهب ده امام امتی


هئچ روادور بیر قوجا سید دوشه بحر غمه

دوزدی آیا یاغمویا باران رحمت عالمه


ه‍ئچ روادور باغلانا زنجیره سلطان زمان

دوزدی آیا بیر قارانلوق یر اولا شاهه مکان


دوزدی آیا کنده و زنجیره باغلانسین امام

دوزدی آیا آتش هجرانیده یانسین امام


دوزدی آیا باغلانا باب کرامت اون بیر ایل

دوزدی گردابه دوشه کشتی امت اون بیر ایل


الغرض زندانه سالدی‌ حضرتی قوم لعین

ایتدی هارون اول امام امتی زار وحزین


تا کی دوشدی محبس تاریکه سلطان زمان

باشلادی راز ونیازه پادشاه انس وجان


محبسه وارد اولان دم بیله ایتدی زمزمه

بوردا آسوده عبادت ایله رم   یا رب سنه


عاشقم من عاشقه بیر بیله خلوت یاخشی دی

یاریله یار ایله‌سین خلوت‌ده صحبت یاخشی دی


سر عشقین دفتری خلوت‌ده خوش‌دور باز اولا

عاشقین عشقی گرک معشوقه دوز ابراز اولا


امتحانی ویرموین عاشق آلاماز امتیاز

امتحان عشقی‌دور بو قصهٔ طول و دراز


روز وشب ایلوردی مولا آه‌و زاریله دعا

اول قرانلوق زندان اولموشدی عبادت گاه اونا


 روز وشب مولا سالوردی اهل بیتون یادینه

خالق یکتانی سسلوردی آقا امدادینه


لحظه ای یاددان چیخاتموردی قیزی معصومه نی

قوزانوردی دم‌به دم مولانین آه و شیونی


داد ایدوردی من رضای کردگاره راضیم

گوشهٔ زندانیده من درد و غم آماجیم


اون بیر ایلدی اولموشام اهل وعیالیمدن جدا

یوخدی بیر کس دادیمه سندن سورا چاتسین خدا


دوزدی یا رب خلقتین هر اختیاری سنده دی

انس و جن حور وملک لر درگهوندا بنده دی


منده قوش تک بو قفس‌ده اولموشام بی بال وپر

گوگلوم ایستور تا اولام اوغلوم رضادن باخبر


آرزوم وار ای خدا بوسه وورام رخسارینه

رخصتیم اولسا گیدم من اوغلومون دیدارینه


گلموشم جانه الهی آتش هجرانیدن

جانه گلدیم ایستورم آزاد اولام زندانیدن


ایستورم بو غم سرادن پر آچام پرواز ایدم

تاقیزیم معصومه نی بیر دفعه یارب ناز ایدم


الغرض آچدی خدای لم یزل باب کرم

آزاد اولدی بحر غمدن موسی کاظم او دم


نصف شب اولدی هویدا معجزات کردگار

قعر چاه دان جان قوتاردی موسی زهرا تبار


کنده وزنجیر اونی ایتمو شدی بی تاب وتوان

ایتماق اولماز چکدیگی محنت لری اصلا بیان


  الغرض اول حضرتین اولدی دعاسی مستجاب

گیتدی مولای زمان‌سوی‌مدینه با شتاب


طی‌العرض ایتدی یتوشدی مقصده اول مقتدا

ایلدی بیر لحظه‌ده خالق اونی غمدن رها


گلدی بعد از اون بیر ایل اهل وعیالین یوخلاسین

نازنین معصومه نی ایتسون نوازش آغلاسین


قالموشام آیا نجه بیر مطلبه ایما ادیم

بو مصیبت نامه نی آیا نجه انشا ادیم


قالموشام آیا نجه‌وصف‌ایلیوم اول صحنه نی

آلدی آغوشه نجه مولا قیزی معصومه نی


اضطرابیله آقا دوگدی در کاشانه سین

حین دق‌الباب اشیتدی آه و واویلا سسین


لحظه لر طول چکدی‌تا‌ گلسین بیری پشت دره

پشت دردن بیر خانم ویردی جواب اول سروره


سسلدی سن آشنا سن یاغریب سن سیدی

یثربه آیا نه منظوره گلوب سن سیدی


ایتدی فرمایش ٱیا ای دختر شیرین زبان

بوندان آرتیق سن منیم گوز یاشیمی ایتمه روان


اولموشام ایلر بویی اهل و عیالیمدن جدا

حسرتم دیداره‌من‌قان آغلارام صبح ومسا


جاری‌اولدی ناگهان‌اول‌دخترین اشک تری

حالت غم باریله‌اول باوفا آچدی دری


گوردی بیر سید نه سید چهره سی آیدان گوزل

صورتین خلق ایلیوب آی تک خدای لم یزل


ناگهان اولدی دگرگون آغلادی ای وای دیدی

ایتدی خواهش سن منی ایله دعا یا سیدی


نچه ایلدی روز وشب چشم انتظارم آغلورام

آیرلیقدان سیدی هرلحظه سینه داغلورام


ایت دعا تا کی آتامدان خوش خبر گلسین منه

روز وشب منده دعالر ایله‌رم هر دم سنه


اول زمان حالی پوزولدی‌پشت درده سیدین

ایتدی فرمایش سنه مژده واریم ای نازنین


هئچ بیلورسن هاردادی ایندی او مرد باوفا

بس نه علت‌دی اولوب آیا آتون سندن جدا


گورسون آیا سن تانورسان اول‌محبت گوهرین

نیلی‌یرسن گر بو دم گور سون اونی ای مه جبین


ایتدی گورسم گورسم گر آتام ی من داخی زار اولمارام

آیرلیقدان گول کیمی هر لحظه هر دم سولمارام


آلدی آغوشه او دم حضرت قیزی معصومه‌نی

قاخدی آفاقه اونون بیر لحظه آه وشیونی


ایله‌دی مولا نوازش دختر مه پاره سین

مخفی ایتدی ابتدا بوینوندا زنجیر یاره‌سین


سوندادان‌ آیا نه اولدی یوخ رجوعیم ای خدا

اولماسین هئچ بیر آتا اهل وعیالیندن جدا


مسلما گوز یاشلارونلا نظمه چکدون بو سوزی

چاره ساز دردون اولسون موسی‌کاظم اوزی

آرش قاسمی

ای مـاه  درخشان  -  خواهر امام رضا

جانیم سنه قربان  -  خواهر امام رضا

افتخار    و     شُهرتیمیـزسن 

شو کتیمیـزسن  –   سنه فدا

اعتبـار    و     قیمتـیمیـزسن 

 عــزتیمیـز سن   -   سنه فدا

«‌  اینان کی محبوبه سن خانیم 

عزیز    عُجوبه سن     خانیم  »




بو گجـه  مدینه  اوخشور باغ جنته

غرق ائدوبدی الله ما فیهانی رحمته

گلشن    زهـراده    آچـوب   گل  

عطریلی سُنبل   -    گلوب دیله

سـویونوب عرش اوسته ملکلر

نغمه لی بلبل    -     گلوب دیله

«‌  اینان کی محبوبه سن خانیم 

عزیز    عُجوبه سن     خانیم  »




بیر قیز وئروب ذات حق موسی بن جعفره

زینب   کیمـی   اولـدی   مَفخـر  آل   حیدره

سنـون  عشقـونـده  آسمـانـدا ستـاره لـر اِیلَـر حـرکت

سنـه خـاطـر وئـروبـدی ایـرانه ذات حـق نـان و بـرکت

«‌  اینان کی محبوبه سن خانیم

عزیز     عُجوبه سن     خانیم  »




معصومه دی آدون زهرادن نشانه سن

جشن میلادونده وئر بیر عیدیانه سن

گوزومـوز واردی کرمینـده

هَـم عَلمـینده  -   علاج اله

گورموشم من بـاغ جنـانی 

پـاک  حرمیـنده -  علاج اله

«‌  اینان کی محبوبه سن خانیم 

عزیز   عُجوبه سن     خانیم  »




ایکی باجی قارداش مَه رُخ ، ماهپاره سیز 

ایرانه  خورشیـد و ماه  و هم ستاره سیز

باجی قارداش هر ایکوزه بو درده دوشن جان فدا اولا

او   گــوزل  آدلاروزه  یکسـر   ملـت  ایـران فدا اولا

«‌  اینان کی محبوبه سن خانیم 

عزیز       عُجوبه سن    خانیم  »

آرش قاسمی

گوهر   کنز   محبتدی رضانون باجسی 

قلزم جود و کرامتدی رضانون باجسی

جلوه نور    ولایتدی  رضانون باجسی

آدی معصومه دی برج شرفین اولدوزودی 

بیر بویوک شهرتی وار باب الحوائج قیزیدی




بونی عالمده کریمه تانوری اهل ولا 

ئوزی تندیس حیادی آدی هردرده دوا 

ایوی دانشگه عرفان قاپوسی باب رجا

اومقدس قاپویا شاه و گدا مشتریدی

آدی گویللرده ملکلر آدینون ازبریدی 




ماه ذیقعده گلوبدور بو خانم دنیایه

آناسی فاطمه تک زینت اولوب بطحایه

حضرت کاظمه حق وردی گوزل سرمایه

قرب درگاه خداوندیده محبوبه دی بو

یعنی هم نام خانم فاطمه ،معصومه دی بو



شمع کاشانه ی دانشدی خانم معصومه 

عاشق ذکر و نیایشدی خانم معصومه 

مشعل بزم همایشدی خانم معصومه 

سالکان ره حق روحینه ریحانه دی بو

علمیده عالمه دی حکمته فرزانه دی بو




درس الوب موسی جعفردن اولوب علامه 

یارادوب مکتب عرفاندا   گوزل    هنگامه

بو     وئرر   حوزه    علمیه   لره    برنامه

اسیری گنبدی اوستونده رضانون علمی 

همجوار اولدی بهشتیله مطهر حرمی 



کرم و لطفون عیان ایتدی خانم معصومه 

گلدی ایرانی مکان ایتدی خانم معصومه 

قمی گلزار جنان ایتدی خانم معصومه 

خاک قم رشک آپارار عرشه فضیلت واریدی 

مرحبا اهل قما گورنه سعادت واریدی 

آرش قاسمی

✅ترکی

مژده سلطانه ويرون آچدي گوزون؛ جهانه معصومه

شادليق گتوردي بوگون عصمت آيي؛ زمانه معصومه

دين حقّه قائمه سن /// سن كرملي عالمه سن

خواهر سلطان غريب /// گل عذار فاطمه سن

تولّدون بانو - بوگون مبارك دي

حيالي معصومه - وفالي معصومه


سن سن الگوي وفا قلبه صفا؛ سلاله حيدر

موساي جعفرين اي شانلي قيزي؛عزيز پيغمبر

عفّتي تفسيرايلدون/// حق سوزي تعبيرايلدون

شهرقم دا قبله كيمي/// ديللري تسخير ايلدون

تولّدون بانو - بوگون مبارك دي

حيالي معصومه - وفالي معصومه


✅ فارسي


الگوي عشق و صفا/ كان حيا ؛ خوش آمدي بانو

درياي مهر و وفا /جان رضا ؛ خوش آمدي بانو

شد از روي مه تو/ همچو سحر ؛ مدينه طاها

بر درد عالميان / اي تو دوا؛ خوش آمدي بانو

مظهر ايمان و حيا //// مثل زينب عالمه اي

خواهر سلطان غريب //// گلعذار فاطمه اي

تولدت بانو //// به مومنان تبريك

كريمه معصومه - عليمه معصومه


احبابت صبح و مسا/ بر در تو ؛ دخيل و نالانند

عشاقت در پي تو/ بهر عطا ؛ به قم شتابانند

مثل موسي  پدرت/ برهمگان ؛ تو باب حاجاتي

زوار و سائل تو / جمله پي  / دوا و درمانند

مظهر ايمان و حيا //// مثل زينب عالمه اي

خواهر سلطان غريب //// گلعذار فاطمه اي

تولدت بانو //// به مومنان تبريك

كريمه معصومه - عليمه معصومه

آرش قاسمی

ایرانه صفا ویردون    یاحضرت معصومه

قرآنه جلا ویردون    یاحضرت معصومه


      مرقدون باغ رضواندان گوزلدی

      مرکز  احیای  خیر العملدی




محبوبه ی ذات حق    گنجینه ی حکمتسن

علامه دیسم  آزدی    دریای فضیلتسن

مشکلده  قالانلاره     کانون شفاعتسن

چوخ درده دواویردون   یاحضرت معصومه




ایران قدم قویدون    ای دختر پیغمبر

انفاسون ایدوب یکسر    قم تپراقینی گوهر

علت اودور عاشقلر    هریرده سنی سسلر

آلامه شفا ویردون    یاحضرت معصومه




سسلر سنی هرلحظه   بیچاره لر امداده

عشقونله یاشار دائم    سائللرون آزاده

سال دردی اولانلاری    یاسیدتی یاده

ایران صفا ویردون     یاحضرت معصومه




هر گونده طلوع ایلر   گون مشرق بامیندن

علامه ی دهر اولدون   تعلیم امامیندن

حوریلر آلارسبقت    مست اولماقا جامیندن

تقدیر رضا ویردون    یاحضرت معصومه




ای مریم آل الله    ایران سنه مدیوندی

ترویج علوم دین   هر آن سنه مدیوندی

قرآنی دیریتدون سن   قرآن سنه مدیوندی

مسکینه عطا ویردون    یاحضرت معصومه



خلاق جلیل آدون   حک ایله دی سینمده

یا فاطمه ذکریمدی   هرثانیه هردمده

عشقونله کیچر عمریم   هرشادی وهر غمده

عشاقه جزا ویردون   یاحضرت معصومه

آرش قاسمی